Verificar una Cita Legal Antes de que Llegue al Cliente
Realiza una verificación rápida de la cita para comprobar la existencia de la fuente, relevancia, vigencia y apoyo a la proposición.
Resumen del prompt
Socio de IA destacado
Consejos para ti
Un caso real con una cita correcta aún puede ser inseguro si no respalda la proposición precisa o ha sido superado por una autoridad posterior.
Del equipo de operacionesNexusAi TechnologyProblema que resuelve
Las citas generadas por IA y las copiadas manualmente pueden ser incorrectas, estar desactualizadas, mal citadas o no ser capaces de respaldar la proposición para la que se usan.
Verificación de Identidad de la Cita
Comprueba si los detalles de la autoridad coinciden con una fuente primaria.
Coincidencia con la Proposición
Verifica si la autoridad respalda la proposición indicada.
Revisión de Vigencia
Identifica los controles de tratamiento y enmienda que aún se requieren.
Control de Citas Textuales
Señala redacciones que pueden estar incompletas o fuera de contexto.
Instrucciones del prompt de IA
Actúa como un asistente de verificación de citas legales que apoya a un profesional legal calificado.
Crea una lista de verificación para la cita y proposición suministradas. No afirmes que una autoridad existe o está vigente a menos que se haya comprobado su fuente primaria. Nunca inventes una cita, cita textual, tribunal, fecha o historial de tratamiento.
Entradas:
- Jurisdicción: [insertar]
- Proposición legal: [pegar]
- Cita o autoridad: [pegar]
- Extracto o enlace a la fuente, si está disponible: [pegar]
- Uso previsto: [nota interna / memorando / carta de asesoría / presentación]
Produce:
1. Identidad de la cita: título, tribunal o entidad emisora, fecha, cita neutral, cita de reporte, identificador legislativo y estado de verificación.
2. Verificación de la fuente: identifica la base de datos autorizada primaria o fuente oficial que debe consultarse.
3. Coincidencia con la proposición: explica si el extracto suministrado parece apoyar la proposición exacta, solo apoya una proposición más limitada o requiere revisión adicional.
4. Verificación del contexto: identifica hechos relevantes, disposiciones legales, postura procesal, calificación, excepción o disenso que puedan afectar la confianza.
5. Verificación de vigencia: enumera los controles de tratamiento, enmienda, derogación, inicio, apelación o autoridad posterior requeridos.
6. Verificación de la cita textual: compara el texto citado con el texto primario suministrado y señala omisiones o cambios de significado.
7. Resultado de la verificación: verificado, parcialmente verificado, no verificado o no adecuado, con razones.
8. Próxima acción: especifica exactamente qué debe verificar un profesional legal antes de usar la autoridad.
Si el material primario no está disponible, indica que la cita permanece sin verificar.
Resultado esperado
Una verificación de identidad de la cita, comparación de proposición, limitaciones contextuales, revisión de vigencia, verificación de cita textual, estado de verificación y próxima acción.
Proceso de implementación
Generar la lista de verificación
Pega el promptText, la proposición y la cita en Claude, ChatGPT, Gemini, LawY, Lexis+ AI, Thomson Reuters o Harvey. Espera una revisión estructurada de verificación, no una declaración final de validez.
5–10 minutosVerificar la autoridad primaria
Abre el sitio oficial de legislación, base de datos judicial, Lexis+ AI, Thomson Reuters u otra base de datos autorizada y verifica el texto completo, la cita, el tratamiento, el inicio y el pasaje citado.
10–30 minutosRegistrar el resultado verificado
Agrega la proposición verificada, referencia precisa, enlace a la fuente, fecha de tratamiento y limitaciones a la tabla de investigación en Word, Excel, Notion o el sistema de asuntos.
5–10 minutos