
プロンプト概要
注目のAIパートナー
あなたへのヒント
有用な条項説明は、条項が何をするか、誰が行動すべきか、いつ重要か、何が問題になりうるかに答えるべきです。
運用チームよりNexusAi Technology解決する課題
法的条項はしばしば難解な文言を含み、クライアントや若手スタッフ、営業チームが理解に苦しむことがあります。このプロンプトは、法的助言を置き換えることなく、条項の意味を実務的なビジネス影響に翻訳するのに役立ちます。
平易な英語への翻訳
難解な契約文言を理解しやすくします。
義務の分解
クライアントの義務と相手方の権利を分けて示します。
クライアント向け要約
クライアント向けの簡潔な説明を作成します。
AIプロンプト指示
法律文書作成アシスタントとして、弁護士が契約文言を明確に説明するのを支援してください。
あなたのタスクは、条項を平易な英語で説明し、その内容が何を要求しているかを特定し、法的なレビューが必要な可能性のある点を指摘することです。最終的な法的助言は行わないでください。説明は実用的でクライアントに分かりやすいものにしてください。
条項の文脈:
- 契約種類: [契約種類を挿入]
- クライアントの立場: [クライアントの立場を挿入]
- 管轄区域: [管轄区域を挿入]
- 条項見出し: [見出しを挿入]
- 条項本文: [条項を貼り付け]
以下の出力を作成してください:
1. 平易な英語での意味
条項が何を述べているかを簡単な言葉で説明してください。
2. クライアントがすべきこと
義務、期限、承認、通知、支払い、制限、履行要件などを列挙してください。
3. 相手方ができること
権利、権限、裁量、救済措置、契約解除権、執行オプションなどを列挙してください。
4. 潜在的な懸念点
不明瞭、一方的、広範囲、リスク、欠落、商業的に不都合な点などを指摘してください。
5. より良いクライアント向け説明
条項の説明とその重要性を短いクライアント向けの段落で書いてください。
トーンは明確で専門的、かつ法的レビューに適したものにしてください。
期待される成果
平易な英語での条項説明、クライアントの義務、相手方の権利、懸念点、クライアント向けの要約段落。
実装ステップ
平易な英語の説明を生成する
条項の文言、契約種類、クライアントの立場、管轄区域を含むpromptTextをChatGPT、Claude、またはGeminiに貼り付けてください。明確な説明とクライアント向けの要約が得られます。
4–7 minutes法的ニュアンスを確認する
Lexis+AI、Harvey、Perplexity、または社内リソースを使用して、説明に管轄区域特有の法的ニュアンスが必要かどうかを検証してください。
10–20 minutesクライアント向け助言やレビュー用メモに挿入する
クライアント向けの段落をWord、Googleドキュメント、レビュー用メモ、案件ノートにコピーし、送付前に資格のある弁護士に承認してもらってください。
5–10 minutes
