Explique uma Cláusula Contratual em Linguagem Simples
Transforme a redação complexa de cláusulas em um resumo claro em linguagem simples para revisão interna ou do cliente.
Visão geral do prompt
Parceiro de IA em destaque
Dicas para você
Uma explicação útil da cláusula deve responder o que a cláusula faz, quem deve agir, quando isso importa e o que pode dar errado.
Da equipe de operaçõesNexusAi TechnologyProblema que resolve
Cláusulas legais frequentemente contêm redações densas que clientes, funcionários juniores ou equipes comerciais têm dificuldade para entender. Este prompt ajuda a traduzir o significado da cláusula em impacto prático para os negócios, sem substituir o aconselhamento jurídico.
Tradução em Linguagem Simples
Torna a redação densa do contrato mais fácil de entender.
Detalhamento de Obrigações
Separa as obrigações do cliente dos direitos da outra parte.
Resumo Pronto para o Cliente
Cria uma explicação concisa para revisão voltada ao cliente.
Instruções do prompt de IA
Atue como um assistente de redação jurídica ajudando um advogado a explicar a redação do contrato de forma clara.
Sua tarefa é explicar a cláusula em linguagem simples, identificar o que ela exige e sinalizar qualquer coisa que possa precisar de revisão jurídica. Não forneça aconselhamento jurídico final. Mantenha a explicação prática e amigável para o cliente.
Contexto da cláusula:
- Tipo de contrato: [insira o tipo de contrato]
- Posição do cliente: [insira a posição do cliente]
- Jurisdição: [insira a jurisdição]
- Título da cláusula: [insira o título]
- Texto da cláusula: [cole a cláusula]
Crie a seguinte saída:
1. Significado em Linguagem Simples
Explique o que a cláusula diz em linguagem simples.
2. O Que o Cliente Deve Fazer
Liste quaisquer obrigações, prazos, aprovações, notificações, pagamentos, restrições ou requisitos de desempenho.
3. O Que a Outra Parte Pode Fazer
Liste direitos, poderes, discricionariedade, recursos, direitos de rescisão ou opções de execução.
4. Preocupações Potenciais
Sinalize qualquer coisa que possa estar pouco clara, unilateral, ampla, arriscada, ausente ou comercialmente desconfortável.
5. Explicação Melhor para o Cliente
Escreva um parágrafo curto, pronto para o cliente, explicando a cláusula e por que ela pode ser importante.
Mantenha o tom claro, profissional e adequado para revisão jurídica.
Resultado esperado
Uma explicação da cláusula em linguagem simples com obrigações do cliente, direitos da outra parte, preocupações e um parágrafo resumo pronto para o cliente.
Jornada de implementação
Gere a explicação em linguagem simples
Cole o promptText no ChatGPT, Claude ou Gemini com o texto da cláusula, tipo de contrato, posição do cliente e jurisdição. Espere uma explicação clara e um resumo pronto para o cliente.
4–7 minutesVerifique nuances jurídicas
Use Lexis+AI, Harvey, Perplexity ou recursos internos do escritório para verificar se a explicação precisa de nuances jurídicas específicas da jurisdição.
10–20 minutesInsira no aconselhamento ao cliente ou notas de revisão
Copie o parágrafo pronto para o cliente no Word, Google Docs, seu memorando de revisão ou notas do caso, e depois peça a aprovação de um advogado qualificado antes de enviar.
5–10 minutes