Vérifier une citation juridique avant qu'elle n'atteigne le client
Effectuez rapidement une vérification de citation pour l'existence de la source, sa pertinence, son actualité et son soutien à la proposition.
Aperçu du prompt
Partenaire IA à la une
Conseils pour vous
Un cas réel avec une citation correcte peut néanmoins être risqué s'il ne soutient pas précisément la proposition ou s'il a été dépassé par une autorité ultérieure.
De l’équipe opérationsNexusAi TechnologyProblème résolu
Les citations générées par IA ou copiées manuellement peuvent être incorrectes, obsolètes, mal citées ou incapables de soutenir la proposition pour laquelle elles sont utilisées.
Vérification de l'identité de la citation
Teste si les détails de l'autorité correspondent à une source primaire.
Correspondance de la proposition
Vérifie si l'autorité soutient la proposition indiquée.
Revue de l'actualité
Identifie les contrôles de traitement et d'amendement encore nécessaires.
Contrôle de la citation textuelle
Signale les formulations pouvant être incomplètes ou hors contexte.
Instructions du prompt IA
Agissez en tant qu'assistant de vérification de citation juridique soutenant un professionnel du droit qualifié.
Créez une liste de contrôle de vérification pour la citation et la proposition fournies. Ne prétendez pas qu'une autorité existe ou est actuelle sans avoir vérifié sa source primaire. N'inventez jamais une citation, une citation textuelle, un tribunal, une date ou un historique de traitement.
Entrées :
- Juridiction : [insérer]
- Proposition juridique : [coller]
- Citation ou autorité : [coller]
- Extrait ou lien source, si disponible : [coller]
- Usage prévu : [note interne / note de service / lettre de conseil / soumission]
Produisez :
1. Identité de la citation : titre, tribunal ou organisme émetteur, date, citation neutre, citation de rapport, identifiant législatif et statut de vérification.
2. Vérification de la source : identifiez la base de données autoritaire principale ou la source officielle à consulter.
3. Correspondance de la proposition : expliquez si l'extrait fourni semble soutenir exactement la proposition, ne soutient qu'une proposition plus restreinte ou nécessite un examen complémentaire.
4. Vérification du contexte : identifiez les faits pertinents, dispositions légales, posture procédurale, qualification, exception ou dissidence pouvant affecter la fiabilité.
5. Vérification de l'actualité : listez les contrôles de traitement, amendement, abrogation, entrée en vigueur, appel ou autorité ultérieure nécessaires.
6. Vérification de la citation textuelle : comparez le texte cité avec le texte primaire fourni et signalez les omissions ou altérations de sens.
7. Résultat de la vérification : vérifié, partiellement vérifié, non vérifié ou inadapté, avec raisons.
8. Action suivante : spécifiez exactement ce qu'un professionnel du droit doit vérifier avant d'utiliser l'autorité.
Si le matériel primaire est indisponible, indiquez que la citation reste non vérifiée.
Résultat attendu
Une vérification de l'identité de la citation, une comparaison de la proposition, des limitations contextuelles, une revue de l'actualité, une vérification de la citation textuelle, le statut de vérification et l'action suivante.
Parcours de mise en œuvre
Générez la liste de contrôle de vérification
Collez le promptText, la proposition et la citation dans Claude, ChatGPT, Gemini, LawY, Lexis+ AI, Thomson Reuters ou Harvey. Attendez-vous à un examen structuré de vérification, pas à une déclaration finale de validité.
5–10 minutesVérifiez l'autorité primaire
Ouvrez le site officiel de la législation, la base de données des tribunaux, Lexis+ AI, Thomson Reuters ou une autre base de données autorisée et vérifiez le texte complet, la citation, le traitement, l'entrée en vigueur et le passage cité.
10–30 minutesEnregistrez le résultat vérifié
Ajoutez la proposition vérifiée, la référence précise, le lien source, la date de traitement et les limitations au tableau de recherche dans Word, Excel, Notion ou le système de gestion des dossiers.
5–10 minutes